老铁们,大家好,相信还有很多朋友对于宋朝姑娘叫法和宋朝的称呼因在宋朝称呼姑娘为小娘子,所以想请问一下的相关问题不太懂,没关系,今天就由我来为大家分享分享宋朝姑娘叫法以及宋朝的称呼因在宋朝称呼姑娘为小娘子,所以想请问一下的问题,文章篇幅可能偏长,希望可以帮助到大家,下面一块儿来看看吧!
本文目录
〖One〗、“姑娘”,在今天是未婚少女之称,古代却不是如此。在唐代,尚未见有此称呼。在宋代以后,或与姑母同义,或与小姑同意。直到清代,才见有将“姑娘”作为未婚少女之称,如《红楼梦》中林姑娘、宝姑娘之类。
〖Two〗、姑娘,对年轻的女性的称呼。在现代和古代中文这个词是中性的,但请注意即使在近代中文,这个词有时候指有钱人家中使女(即女仆),或者指妓院中尚未开始接客的幼女。在香港和**,姑娘常用来称呼女传道、女护士或女社工。另见阿Sir。
〖Three〗、另外,有些地方也会把小姑子(丈夫的妹妹)称为姑娘。也有称父亲的姊妹(姑姑)为姑娘的,《老残游记》第八回:“姑娘者,姑母之谓也。”小妾也称姑娘,俞正燮《癸巳类稿.释小补楚语笄内则总角义》:“小妻:曰妾......曰姑娘。”妓女也有称姑娘,《儿女英雄传》第四回:“想来是将才串店的这几个姑娘儿,不入你老的眼,要外叫两个。”
在宋朝大户人家名门闺阁里的女子,一般称小娘子,小娘,部分记录里也有如同清朝那般称姐,姐儿的,更随意一些。在宋代书籍中“小姐”是指富婢,后来就泛指官伎女人,这种叫法是对地位低且贫贱的女人称呼。但宋朝称呼“小姐”也出现过两层意思,男人娶的姬妾也称为“小姐”。小姐不算敬称,但是也不单单就是指妓女,这个称呼原本是称呼宫女的,后来也延伸到指称大户人家的小妾。
〖One〗、的确,宋朝时候对于未婚年轻女子的正式称呼恰恰是这个在今天听来有些不正经和调戏味道的“小娘子”,在当时这是正式的称呼,并没有调戏的意思的。
〖Two〗、而到了元朝,才开始使用“小姐”来称呼未婚年轻女子,在宋朝的时候,“小姐”这个称呼往往是指妓女而言的,是因为妓女往往打扮得很光鲜,而不明所以的蒙古人误以为打扮得光鲜的妓女是社会上层的年轻女子了,同时误以为“小姐”这个称呼是对于年轻女子的尊称,当蒙古人建立元朝,统治了中国的时候,这个称呼就成为了正式称呼了,发生了180度的词义大扭转。
〖Three〗、不过我个人觉得很好玩的是,到了今天,这个词的词义终于又回归了它的本来含义了。
如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。