大家好,感谢邀请,今天来为大家分享一下唐朝的柳絮的问题,以及和柳絮飘飞的七言诗的一些困惑,大家要是还不太明白的话,也没有关系,因为下面将为大家分享,希望可以帮助到大家,解决大家的问题,下面就开始吧!
本文目录
原文:白玉堂前春解舞,东风卷得均匀。蜂围蝶阵乱纷纷。几曾随逝水?岂必委芳尘?万缕千丝终不改,任他随聚随分。韶华休笑本无根。好风凭借力,送我上青云。
译文:白玉华堂前面,柳花被春风吹散,像在翩翩起舞。舞姿柔美,缓急有度。一群群蜂儿蝶儿,团团翻飞,追随着柳絮。何曾落于水中,随波流去?怎会落于泥土中?
尽管柳絮随风,忽聚忽分,柳树依旧长条飘拂。休笑我,春絮儿无根无柢无依附。愿借东风的力量,把我送上碧蓝的云天!
原文:粉堕百花洲,香残燕子楼。一团团、逐队成球。飘泊亦如人命薄,空缱绻,说风流。草木也知愁,韶华竟白头。叹今生、谁舍谁收!嫁与东风春不管,凭尔去,忍淹留!
译文:百花洲上柳絮像粉末随风飘落,燕子楼中杨花的芬香仍然残留。一团团的洁白柳絮互相追赶着结队成球。
飘泊不定就像人那样命苦,难合难分也没有用处,再不要说过去的风流!草木好像也知道忧愁,这样年轻怎么就白了头。可叹这一生、谁舍弃了你谁又把你来收!跟着东风走,春光也不管,任凭你到处漂泊,怎忍心使你长久地逗留!
原文:无风才到地,有风还满空。缘渠偏似雪,莫近鬓毛生。
译文:没有风柳絮才飘落到地面,一旦有了风它还会漫天飞扬。轻轻袅袅好似雪花飘落,谁也不希望它粘上自己的头发。
〖Four〗、踏莎行·柳絮风轻,宋代:谢逸
原文:柳絮风轻,梨花雨细。春阴院落帘垂地。碧溪影里小桥横,青帘市上孤烟起。镜约关情,琴心破睡。轻寒漠漠侵鸳被。酒醒霞散脸边红,梦回山蹙眉间翠。
译文:轻轻暖风吹得柳絮飘飞,细细春雨打湿梨花。房门上,挂的绣帘还未卷起,庭院里春意深深。只见横于院中的小桥倒映在绿色的溪流中,远处的市镇只有那孤烟冉冉升起。
愿与你期能重温旧好,想着你我相遇情形睡意也淡化了。清醒后只觉晨风带着瑟瑟凉意侵入鸳鸯被中。酒意已消,脸上红霞已散,可脸边余红犹在;美梦幻灭有如春山一样翠绿的双眉怎不蹙了又蹙!
原文:半减依依学转蓬,班骓无奈恣西东。平沙千里经春雪,广陌三条尽日风。北斗城高连蠛蠓,甘泉树密蔽青葱。汉家旧苑眠应足,岂觉黄金万缕空。
译文:像转蓬一样纷飞而起的柳絮,在摇曳、飘荡之间,婀娜、轻柔之态已半减;离别赠柳时,平添一番无可奈何的愁绪,只得任马儿各奔东西。花絮漫舞,一片片广袤的沙原宛如盖上了洁白的春雪;柳絮轻飞,一条条宽阔的街道整日风吹不息。
北斗城墙,崔巍高耸,唯见蠛蠓蔽天;甘泉宫内,树木茂密,满目青葱一片。汉家旧苑的柳树呵,该已睡足,是否发现那万缕千丝的枝条上,金黄的柳花已随风飞尽?
草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。
杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。
四月清和雨乍晴,南山当户转分明。
更无柳絮因风起,唯有葵花向日倾。
〖One〗、柳絮常被人视为轻薄无根的东西。唐代杜牧曾有诗曰:“颠狂柳絮随风舞,轻薄桃花逐水流。”
〖Two〗、女诗人薛涛的《柳絮》写道“二月杨花轻复微,春风摇荡惹人衣。他家本是无情物,一向南飞又北飞。”
〖Three〗、诗注多认为乃是薛涛自慨身世:飘零无依,飘泊无定。但细细玩味,未尝不是借杨花柳絮批评轻薄不专情者。
〖Four〗、又因为柳絮自由自在,不受任何约束,所以人们还称感情不专用情不一的女子为“水性杨花”!
文章到此结束,如果本次分享的唐朝的柳絮和柳絮飘飞的七言诗的问题解决了您的问题,那么我们由衷的感到高兴!